|
عبارات إنجليزيه قد توقعك في الحرج !
عبارات إنجليزيه قد توقعك في الحرج ! تحتمل العبارات الانجليزية بعضا من المجاز فيكون للعبارة معنيان أحدهما قريب والآخر بعيد فـلـنـنـتـبه لـهذه ةالعبارات التي أصبح المعنى البعيد هو السائروالـسـائـوالمتعارف عليه عـلى سـبـيـل الذكـرلاالحـصـــــــر (1) Break the ice المعنى الحرفي : اكـسـر الثلج المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما (2) He looks blue المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً (3) She is in the clouds المعنى الحرفي : هي في الغيوم المعنى المجازي : هي شاردة الذهن (4)I will go Bananas المعنى الحرفي : سأصبح موزة المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي (5) It rains cats and dogs المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلاباً المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره (6) This is nuts المعنى الحرفي : هذه مكـ سـ رات المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء (7) It's a piece of cake المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا ( 8) He lives a dog's life المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق (9) He is a black sheep المعنى الحرفي : هو خروف اسود المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق (10) This is a hot air المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه جـُـــهــد غـــــــيـوررر نـقـلـتـه لحـضـراتـكـم بـارك اللـه فـيـكـم وفـيــه أشـكـــــــــــــــركـــــــــم |
Drive me up the wall معناها الحرفي > يقودني فوق الجدار والمجازي > هو / هي يجعلني أفقد عقلي أو صوابي نسرررررين موضوع جميل وفيه فائدة وأتمنالك التوفيق كلاس ,,, |
يسلموا يالغلا على (هيك) طرح ....مفيد ومميز في نفس الوقت :30: تقبلي مروري المتواضع:090: مع حبي |
يسلمووو |
تسلمين يا قلبي على الموضوع
اصراحه استفدته منه كثير تقبلي مروري |
يعافيك ربي ع الطرح
باانتظارجديدك مودتي |
Nasreen Give you my Lord wellness On the subject Coming magnificence مــ ع الود والتقدير |
thank you
|
يسلموا يالغلا على (هيك) طرح ....مفيد ومميز في نفس الوقت
|
He is a black sheep
موضوع رااائع يسلمو كتييير |
|
يعطيكي العافية على الطرح الرائع
وبنتظار جديدك تحياااااااااااااااااااااااااااااااتي |
*·~-.¸¸,.-~*الصراحه تجنن الله يعطيك العافيه ماقصرتو.............*·~-.¸¸,.-~*
مشكوووووور والله يعطيك الف عافيه |
يسلموووووووووووووووووووووو....:30:
|
مشكور والله يعطيك الف عافيه
|
الساعة الآن 09:01 AM. |
|
Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.