منتديات الأماكن

منتديات الأماكن (https://www.al-amakn.com/vb//index.php)
-   ●{ الِمُنًتَدَيَاتْ الِأِكادَيَميَة (https://www.al-amakn.com/vb//forumdisplay.php?f=46)
-   -   جمل انجليزية مترجمة باللغة العربية (https://www.al-amakn.com/vb//showthread.php?t=44682)

^^الماسه حساسه^^ 03-10-2008 08:55 PM

جمل انجليزية مترجمة باللغة العربية
 
بسم الله الرحمن الرحيم...
أعزائي واحبابي اعضاء المنتدى الغالي.....
كتبت لكم جمل مترجمه اتمنى تعجبكم




.................................
1).,'*',.,'*',.no one can limit your dreams, so dont be afraid to dream large.,'*',.,'*',.

.,'*',.,'*',. لا احد يستطيع ان يحدد احلامك,فلاتخف في ان تحلم بالمستحيل.,'*',.,'*',.

2).,'*',.,'*',.when you love someone,all your saved-up wishes start coming out.,'*',.,'*',.

.,'*',.,'*',. عندما تحب شخصا ما , كل أحلامك المخبأة تبدأ بالظهور.,'*',.,'*',.

3).,'*',.,'*',.work hard,play hard, dream hard,and you can make your dreams come true.,'*',.,'*',.

.,'*',.,'*',.اعمل بجد,والعب بجد,واحلم بجد,فستستطع ان تجعل احلامك تتحقق.,'*',.,'*',.

4).,'*',.,'*',. Your friend is the man who knows all about you and still like you.,'*',.,'*',.

.,'*',.,'*',. صديقك هو الوحيد الذي يعرف كل شيء عنك ومازلت تعجبه.,'*'.,'*',.

5).,'*',.,'*',.dont walk infront of me,i may not follow.dont walk behind me , i may not lead.walk beside me and just be my freind.,'*',..,'*',.

.,'*',.,'*',.لاتمشي امامي ربما لا استطيع ان اتبعك , لا تمشي خلفي ربما لا استطيع قيادتك , امشي بجانبي وكن صدقي.,'*',.,'*',.





تقبلوا تحياتي انا...المــ حساسه ـــاسه

بعثرني غلاك א 03-10-2008 09:03 PM

مشكوره يالغلا ع طرحك


الرائع و المميز


حقا انا استفد


يخليك ربي :)


عساكي من العايدين

بوته كول 123 03-10-2008 09:37 PM

يسلمو حبيبي على :)
الموضوع وشكرا مره كتير ....
:)

بوته كول 123 03-10-2008 10:24 PM

°ˆ~*¤®§(*§*)§®¤*~ˆ°روعه الموضوع تسلم

اخويا ع الطرح الرائع
قوود باااي
°ˆ~*¤®§(*§*)§®¤*~ˆ°

بوته كول 123 03-10-2008 10:30 PM

شكرأ روووعه

شيطونه ½ 05-10-2008 01:14 AM


1).,'*',.,'*',.no one can limit your dreams, so dont be afraid to dream large.,'*',.,'*',.

.,'*',.,'*',. لا احد يستطيع ان يحدد احلامك,فلاتخف في ان تحلم بالمستحيل.,'*',.,'*',.

احلى كلمه عجبتني

يسلموووو على النقل الرائع

http://www.ashefaa.com/picup/uploads/15f801e433.gif

،،شيطونه،،

THe leaDER 05-10-2008 02:03 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ^^الماسه حساسه^^ (المشاركة 692892)
بسم الله الرحمن الرحيم...
أعزائي واحبابي اعضاء المنتدى الغالي.....
كتبت لكم جمل مترجمه اتمنى تعجبكم




.................................
1).,'*',.,'*',.no one can limit your dreams, so dont be afraid to dream large.,'*',.,'*',.

.,'*',.,'*',. لا احد يستطيع ان يحدد احلامك,فلاتخف في ان تحلم بالمستحيل.,'*',.,'*',.

2).,'*',.,'*',.when you love someone,all your saved-up wishes start coming out.,'*',.,'*',.

.,'*',.,'*',. عندما تحب شخصا ما , كل أحلامك المخبأة تبدأ بالظهور.,'*',.,'*',.

3).,'*',.,'*',.work hard,play hard, dream hard,and you can make your dreams come true.,'*',.,'*',.

.,'*',.,'*',.اعمل بجد,والعب بجد,واحلم بجد,فستستطع ان تجعل احلامك تتحقق.,'*',.,'*',.

4).,'*',.,'*',. Your friend is the man who knows all about you and still like you.,'*',.,'*',.

.,'*',.,'*',. صديقك هو الوحيد الذي يعرف كل شيء عنك ومازلت تعجبه.,'*'.,'*',.

5).,'*',.,'*',.dont walk infront of me,i may not follow.dont walk behind me , i may not lead.walk beside me and just be my freind.,'*',..,'*',.

.,'*',.,'*',.لاتمشي امامي ربما لا استطيع ان اتبعك , لا تمشي خلفي ربما لا استطيع قيادتك , امشي بجانبي وكن صدقي.,'*',.,'*',.





تقبلوا تحياتي انا...المــ حساسه ـــاسه




الماسه حساسه

Thank you

But why translated to arabic? is not going to help on learn English language, and I think we are in English section


I'm waiting your kind reply


قناص الخاينين



ღ سموة الاحساس ღ 06-10-2008 01:35 PM


\\
؛؛الماااسـهـ حســااسـهـ؛؛
يسلموووووووو خيتوووووووو
ع المووضــووع
يعطيك الف عاافيهـ
لا خلاولا عدم
تحيااااتموونيشنـ
ضحوووووكهـ
\\

^^الماسه حساسه^^ 10-10-2008 03:49 AM

قناص
العفو هناك من لايستطيع الترجمه فتكون اكثر فائده واسرع
مشكوره ضحوكه
مشكورين على المرور

حياتي فداك 03-11-2008 10:07 AM

رد: جمل انجليزية مترجمة باللغة العربية
 
Thank you

خالد الفيصل 03-11-2008 10:23 PM

رد: جمل انجليزية مترجمة باللغة العربية
 
الماسه


موضوع رائع وجميل



الف شكر وتقدير على ما سطرتي لنا والله يعافيك




الله يمدك يامطر

بنوته وحيدة 04-11-2008 04:31 PM

رد: جمل انجليزية مترجمة باللغة العربية
 
واااااااااااو
يعطيك العافيه
تحياتي

المصرقعة 05-11-2008 10:24 PM

رد: جمل انجليزية مترجمة باللغة العربية
 
يسلمو الماسه حساسه وانا احتاج الجمل هذي بتخصصي لأنها تكون مترجمه بطريقه صحيحه وتناسب ثقافتنا وليست مترجمه ترجمه حرفيه


سلمت يمينك


دمتي بود

تحياتي لك


صرقوووووووووووووووووعه


الساعة الآن 07:00 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
This Forum used Arshfny Mod by islam servant